Hercule venait d'asséner une nouvelle attaquant devastatrice au puissant et rapide chevalier du lion lorsqu'un message impérieux se fit entendre.

Spectres, Olympiens je suis fiers de ce que vous avez accompli ici bas mais je viens de recevoir de nouveaux ordres de Zeus lui-même et il ordonne que vous cessiez tout les combats et que vous regagniez vos camps respectif ne me demander par pourquoi je n’en sait encore rien mais une chose et sur c’est qu’il a sans doute des projets bien plus important, quand à moi je vais immédiatement retourné en olympe et vous attendre la bas Olympien maintenant que tout est dit vous pouvez partir.

Ainsi, ils devaient se replier... Ce combat ne se finirait donc jamais... Hercule avait pensé pouvoir vaincre cet adversaire, juger de sa puissance et de son dévouement lors d'une quête de la plus haute importance... Mais il n'en était rien... S'il voulait le combattre, il lui faudrait le rencontrer de nouveau... Quelle déception pour le Paladin... Toutefois il lui serait toujours possible de terminer ce combat plus tard. Mais les conditions ne seraient plus les mêmes... Surtout qu'Hercule se sentait en force. il lui semblait avoir mis le chevalier à l'épreuve et sentait qu'il avait le dessus... Ou peut être n'était ce qu'une façade, mais il était sur de sa force et de sa victoire. Il lui faudrait absolument le vaincre pour de bon. Des suppositions ne valent pas une certitude.

En tout cas, pour le moment, il devait s'en retourner, laissant en plan, là, les chevaliers qu'ils étaient prêt à combattre au péril de leur vie, à eux de reconstruire ce qui avait été détruit par les premiers combats... Quel gachis... Pas une victoire, ni d'un côté ni de l'autre. Seule des destruction vaines et sans intérêt, tout ça pour suivre la ligne de conduite d'un vieu seigneur, fut il son père...

Hercule se redressa de toute sa hauteur et réhaussant son casque, réajustant sa cape, il s'exprima en ces termes.

"Toi chevalier du lion, je suis fier de t'avoir partiellement tésté. Malheureusement mes ordres ont changé, et il est temps pour moi de rejoindre mon propre sanctuaire. Toutefois, ce combat est loin d'être terminé. Je n'ai pu juger, ni de ton courage, ni de ta force, ni ta vitesse. Seule ta grandeur d'âme et ton sens de la chevalerie se sont montrés à moi et j'espères que ton courage et ta force sont à la hauteur de ceux ci. Si c'est le cas, tu seras le chevalier le plus talentueux que j'aurais rencontré.

Mais ce n'est pas aujourd'hui que je pourrais m'en rendre compte. On se retrouvera chevalier. Vient jusqu'à moi si le coeur t'en dis. Nous nous combattrons dans mon fief si tu le désires, ou bien peut être nous croiserons nous ailleurs. Une chose est certaine, nous nous reverrons. Je compte sur toi pour ne pas me décevoir à ce moment là. Adieu chevalier, sert ta déesse comme je sert mes dieux et qui sait, peut être qu'un jour, nous combattrons côte à côte."

La voix tonitruante du guerrier retomba, le silence apaisant emplissant de nouveau le temple du lion et Hercule tourna les talons, quittant avec vitesse et grâce, le sanctuaire d'Athéna. Arrivé à l'entrée du sanctuaire, devant les marches menant au premier temple, il déploya ses ailes, s'envolant pour l'Olympe.